Ceux qui n’y ont pas mis les pieds depuis des lustres risquent d’avoir toute une surprise. Le chalet, qui était, disons, très « vintage » a été complètement revampé.
À l’intérieur, tout a été réaménagé en vue de rendre ce nid plus fonctionnel et douillet. Seul élément qui a résisté au changement : les tables à pique-nique usées à la corde de la cafétéria. « Impossible de les enlever. Elles font partie de l’histoire d’Owl’s Head », m’explique Mark Richardson, qui me fait une visite des lieux. Mon guide n’est nul autre que le fils du légendaire skieur olympien Bob Richardson qui a dessiné les pistes dévalant cette appalachienne.
La métamorphose a notamment touché le petit hôtel de la station, le Mtn Haus, sis à l’étage du chalet de ski. De 30 chambres désuètes et à l’insonorisation déficiente succèdent 10 suites luxueuses. Pour du ski in/ski out à son meilleur!